Poległym chwała
żywym wolność
narodom pokój
Bohaterom Armii Czerwonej poległym w 1945 r
płyta u podnóża pomnika, zapewne nowa:
Tu padli bohaterowie czołgiści – radzieccy
którzy oswobodzili miasto Żyrardów w dniu 16.01. 1945 r.
spod jarzma hitlerowskiego
Герои Советского Союза. Евгений Максимович Волков
15 января 1945 года Волков во главе передового отряда советских войск ворвался на юго-восточную окраину города Груец, завязал бой на городских улицах, лично уничтожив 2 бронемашины. К вечеру подошедшие подкрепления полностью очистили город. 16 января отряд Волкова с боем прошёл через весь город Мщонув, посеяв панику в рядах врага, который был вынужден отойти. 17 января отряд Волкова прорвался к северо-западной окраине города Жирардув. В завязавшемся бою Волков лично уничтожил 2 танка и 2 штурмовых орудия, но и сам получил смертельное ранение, от которого скончался на месте боя. Похоронен в Жирардуве.
https://klevo.net/geroi-sovetskogo-sojuza-evgenij-maksimovich-volkov-6-foto/