Jastrzębie-Zdrój, ul. św. Jana Nepomucena, Sanktuarium pw. św. Katarzyny i Opatrzności Bożej i pomnik ofiar marszu śmieci z Oświęcimia