Inowrocław, Prezydenta Gabriela Narutowicza 46, więzeienie i areszt śledczy